I tisdags stoppades en makedonsk chaufför i en rutinkontroll av danska Tungvognscenter Syd i höjd med Kolding.
Den tekniska undersökningen som följde visade att lastbilen var försedd med en felaktig skrivare.
Lastbilen eskorterades till en auktoriserad verkstad i Kolding där chauffören, som dessutom var delägare i åkeriet, förbjöds att fortsätta färden till dess att bristen hade åtgärdats och böterna om 34 500 DKK (cirka 50 000 svenska) hade betalats.
Eftersom stoppet skedde när bankerna hade stängt för dagen, fick betalningen vänta tills nästkommande dag, onsdag.
Polisen tog hand om såväl chaufförens personliga dokument som fordonets registreringshandlingar.
När polisen återkom till verkstaden vid 19-tiden på tisdagen var både lastbilen och chauffören försvunna.
Senare på kvällen fick dock polisen syn på lastbilen på den på Østjyske Motorvej. Patrullen lotsade därefter tillbaka ”rymlingen” till samma verkstad som tidigare.
Men den nu valde polisen att ta det säkra före det osäkra och klampade lastbilen. Den gamla böteslappen smulades sönder och en ny utfärdades. Den här gången med ett nytt belopp – 57 000 DKK (cirka 82 000 svenska).